En dag, da Isuzu Rin i smug roder rundt i Shigures gemmer for at finde ud af, om han skjuler informationer om, hvordan forbandelsen kan brydes, bliver hun syg, kaster op og besvimer. Toru-san finder hende, og de to piger opdager pludselig, at de har noget til fælles. Yuki derimod synes slet ikke at have noget til fælles med de andre i elevrådet, men da han ved et uheld bliver lukket inde i bæ...